スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Category:スポンサー広告 |  スポンサー広告カテゴリのRSS スポンサー広告  |  Edit  |  Top↑

Entry Time:--/--/--/--:--(JST)
2009.12.18 (Fri)

2009年12月17日米国トリックスターアップデート[eTO]Ver2.31.2

【主な内容】
・クリスマスイベント開始
・クリスマス仕様のエイル欝箱販売開始
・クエストを最大で6つ進行できるようにアップデート(日本版実装済み)
・ギルド関連のCP開始
・獅子箱の再販


【メンテナンス時間】

太平洋標準時(PST) 12月16日午後7時~12月17日午前1時

日本時間に直すと 12月17日午後0時~12月17日午後6時

(太平洋標準時日本標準時の時差は17時間)



【注意事項】
画像がそこそこ使われているから追記重いかも

意訳の文は意訳が怪しい感じのものもあるので鵜呑みにしないこと
正確とはいえないので文句を言われても対応しない方針
修正のため間違いを指摘ということであればコメント欄にてお願いします

【More・・・】

目次

[1]原文

[2]訳文

[3]イベント、CP等

[4]日本未実装物紹介 クライアントVer2.31.2
  ┗今回のログイン画面:エイル(Sprite Stella)



[1]原文
米国公式パッチノート
http://trickster.ntreev.net/News/PatchNotesView.aspx?tn=2&no=5114

▲Back



[2]訳文


2.31.2パッチノート
2009年12月17日


ゲームアップデート

1]VIP Shop(カバレージショップ)は更新されました。

2]ダブルエッグイベント - レオナードは、3週の間2倍の卵(カバレージコイン)を配っています!

3]ギルド連盟運動が始まりました!詳細はイベントニュースをチェックしてください。

4]クリスマスイベント - サンタはあなたの助けを必要としています!始めるためにイベントガーデンでルドルフとフェアリーに向かって話してください!

5]カードハンターは再び道に迷いました。彼を探してください!

6] フレンドファインダー(フレンドフォン)Myshopイベント - 私たちは新型のフレンドファインダーのために特別なボーナスを準備しました。 詳細はイベントニュースをチェックしてください。

7] ステラ(星を見る少女エイル)Myshopイベント - イベント期間中、ステラのウィンターボックスを購入すると特別なボーナス。 詳細はイベントニュースをチェックしてください。

8] シンハ(レグルス)ボックスMyshopイベント - イベント期間の間にシンハボックスを購入して、特別な報酬を受けとってください。詳細はイベントニュースをチェックしてください。


ゲーム調整

1] クエストログをアップデートしました。そして現在、あなたは最大6つのノーマルクエストと6つのストーリークエストを受けることができます!

2] タバスコ革命イベントは終了しました。イベント終了を反映するためにテレポート登録とタバスコ火山キークエストコンプリートの報酬を変更しました。

3] Hide Skill(バニッシュ)を使用した際に守護者が隠れるように修正しました。



Myshopアップデート

1] ステラ(星を見る少女エイル)のウィンターボックス(2週間) - ステラは冬服を着せられました。Myshopをチェックしてください!

2] フレンドファインダー(永久追加) - 新しいフレンドファインダーはあなたを直接友人の元へ瞬間移動させることができるでしょう。 Myshopの新しい追加品をチェックしてください!


その他

1] ブラッドボックスマイショップイベントは終了しました。そして報酬は受け取る資格のあるすべてのプレイヤーに配布されました。

2] 感謝祭ハーベストアイテムはすべてのプレーヤーに配布されました。

3] 感謝祭ハーベスト装備はメガロポリスショップのローズマリーでアップグレードできます。

▲Back



[3]イベント、CP等

【】はページ名で青字で書いてあるタイトルはそのページ内の告知名。
見やすいようにページの内容ごとに背景色を変えてあります。


【The Roar of the Lion!】
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=5111&viewcat=1&listpgn=1

獅子箱再販
最近はPCペット箱を順番に再販しているので多分この箱を撤去したところで
獅子箱PCペットクエストを2週間くらい実装の流れと見た

一応箱から出るものをコンプリートするとヘアカラーなどがもらえるらしい
他の再販PCペット箱も皆そんな感じだったか

【Winter My Shop Update】
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=5112&viewcat=1&listpgn=1

クリスマス仕様のエイルが箱販売で登場
日本にもこの調子だと来るのかもしれない
販売期間は2週間

WS000066.jpg
[各ステータスの意味]
AP:攻撃力 AC:命中力 DX:敏しょう性

MP:(日本版と意味は同じ) MA:魔力 MD:魔法防御

WT:所持力 DA:感知力 LK:幸運

HP:(日本版と意味は同じ) DP:防御力 HV:回避力



ただキャンプアイテムのテントが告知内で見当たらなかった

それとこのページにおいて他にフレンドフォンの販売告知が
日本版でもこの前実装したばかりだったんだったかな
あっちで需要があるのかは謎
一応フレンドフォン関連でCPやっている模様
携帯電話ADとかを購入するとフレンドフォンをもらえたりするCPとからしい


後はカバレージショップ更新の告知
今回はコスモアイス君とラベファナの卵ペットとMS装備の色違いのやつらしい
まあMS装備の色違いのやつについては確か日本版にも来ていたやつだったと思うので
とりあえず割愛

【Santa Needs your help!】
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=5110&viewcat=1&listpgn=1

今回のアップデートでクリスマスイベント開始
3週間の開催なので年越してもクリスマス・・・

WS000067.jpg

イベント装備は何かびみょい・・・

それとこのページの下のほうでクエストが同時に6つまで受けられるようになったという説明が
日本版でも少し前に実装したんだったか

【Attention Tricksters!】
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=5113&viewcat=1&listpgn=1

ギルドCPらしい
4つのカテゴリそれぞれでギルドを選んで報酬を与えるらしい

1.最も活動的なギルド
ギルドメンバーのログイン数とギルド内ポイントの量が多い

2.最新加盟メンバーのギルド
新しくギルドに加入した人の人数が多いギルド

3.高戦士のギルド
ギルドバトルで勝利し、多くのポイントを獲得したギルド

4.多くのクエストを達成する者のギルド
最も多くのクエストを終了したギルド(ただしモンスタークエストは対象外)


アップデートから4週間が対象期間で、報酬は以下の物に

WS000068.jpg

色違い・・・
日本版だと課金CPで2種類、レベルアップCPで1種類の計3種類あるけれど
そのどれとも違う色みたい


▲Back




[4]日本未実装物紹介 クライアントVer2.31.2

この欄では日本版には無いアイテムの画像などを紹介する欄という
まあ画像板でいうアップデートスレみたいなものだと思ってもらえればいいかと

今回のログイン画面:エイル(Sprite Stella)
USA TS 2009_12_17_introImg1024

米国でもクリスマス仕様のエイルが登場
日本版にも来週になったら来るのではないだろうか?
と予想してみる

【Gifアニメ】
pet_cm_398.gifpet_cm_398_move.gif
pet_cm_398_stop.gifpet_cm_398_attack.gif

上段左:静止
上段右:移動時
下段左:待機時
下段右:攻撃時

【装備画像】
itm_cm_pet_illu184.jpg
cape_cm_093.gifshield_cm_316.gifhat_cm_316.gifweapon_cm_316.gif
Gif画像は左からマント、盾、帽子、武器の順番



それと今回のイベント装備
itm_sd_illu_115.jpg
gun020.gifhat184.gifshield184.gifweapon184.gif

Gifアニメは銃、帽子、剣、盾
しかし何と言うかびみょい・・・


最後にギルドCPの帽子装備
itm_ht_illu_117.jpg

今回はこんな感じらしい
次回は多分2週間後?
まあ時間がたてばわかるかな
しかし、昨日この記事書けなかったのが痛い(ネタの鮮度的な意味で

テーマ : トリックスター0(ラブ) - ジャンル : オンラインゲーム

Category:US Trickster:Season2 |  US Trickster:Season2カテゴリのRSS US Trickster:Season2
Trackback(0)  |  Comment(0)  |  Edit  |  Top↑

Entry Time:2009/12/18/16:31(JST)

この記事のトラックバックURL

※記事と無関係なトラックバックは削除するので注意してください

http://hyougeturoom.blog34.fc2.com/tb.php/839-ebe730f2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック


▲PageTop

コメントを投稿する
The comment is contributed.

※後でコメントを再編集するためにはパスワードを設定する必要があります

URL
COMMENT
PASS  編集・削除に必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

 | HOME | 

カレンダー

プロフィール

カテゴリー

月別アーカイブ

アクセス解析

アクセスカウンター

リアルタイム時計

ブログ内検索

Twitter

最近のトラックバック

最近のコメント

RSSフィード

リンク

素材・HTML&CSS・JavaScript

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。