スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Category:スポンサー広告 |  スポンサー広告カテゴリのRSS スポンサー広告  |  Edit  |  Top↑

Entry Time:--/--/--/--:--(JST)
2009.07.30 (Thu)

7月30日米国TSアップデート

メンテナンス時間

太平洋夏時間(PDT) 7月29日午後7時~7月30日午前2時30分

日本時間 7月30日午前11時~7月30日午後6時30分

(太平洋夏時間と日本標準時の時差は16時間)




追記は意訳になるものの利用は自己責任で

※追記を開くとブラウザが重くなる可能性があります

※各種画像はクリックすると拡大表示されます

【More・・・】

目次

[1]原文

[2]訳文

[3]イベント、CP等

[4]Ver2.47.5クライアントについて
  ┗今回のログイン画面:エイル(Stella)




[1]原文
http://trickster.ntreev.net/News/PatchNotesView.aspx?tn=2&no=1104


2.47.5 Patch Notes
JUL.30.2009
Game Updates

1] Fiesta is open for 1 week!

2] Boxer Jeanne is now in Gacha Town #1

3] Summer Daily Quests are now available!

4] Monster quest ranking event has started. Try to be in Top 10 for Hunter Master quests!

5] Stella My Shop Event ? Collect Stella items from Stella Box or buy Stella Box, and get prizes!

6] Wedding Event has started!

Game Adjustments

1] Auto-Teleport After finishing M.Q is now available.

2] New Login Screen featuring Stella has been added!

My Shop Updates

1] New Head Accessories are available in level 170.

2] New Stella Boxes are available in level 70 & 170 for a limited period of time!

3] My Shop items featuring Kooh, Arin, Shark, Sky Cape, and etc are back for a limited period of time!

Etc

1] A New Discovery Event - part 2 is over and prizes have been distributed to players.

2] Summer 3 Month Event - part 1 has ended.

-- Trickster Online A.N.D. Team

▲Back





[2]訳文

Ver2.47.5 パッチノート
2009年7月30日


ゲームアップデート

1]フェスタゾーンは1週間の間開園しています!

2]ボクサージェーンは、現在ガチャタウン#1に居ます。

3]夏のデイリークエストは、現在利用できます!

4]モンスタークエストランキングイベントは始まりました。ハンターマスターのクエストでトップ10に入れるよう挑戦してください!

5]ステラマイショップイベント?ステラボックスからステラアイテムを集めるか、ステラボックスを買ってください、そして、報酬を受けてください!

6]結婚式Eventは始まりました!

ゲーム調整

1]モンスタークエスト終了後の自動テレポートは、現在利用できます。

2]ステラを主演させている新しいログイン画面は、加えられました!


Myshopアップデート

1]新しい上級アクセサリーは、レベル170で利用できます。

2]新しいステラボックスは、限られた期間の間レベル70と170で利用できます!

3]クー、アリン、シャーク、スカイケープとその他を特集したMyShopアイテムは、限られた期間の間戻ります!


その他

1]A New Discoveryイベント - 第2部は終了しました。そして報酬はプレーヤーに配布されました。

2]夏の3ヵ月イベント - 第1部は終了しました。


▲Back





[3]イベント、CP等

【】はページ名で青字で書いてあるタイトルはそのページ内の告知名です。
見やすいようにページの内容ごとに背景色を変えてあります。


【Monsters and Matrimony!】(モンスターと結婚生活)
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=300&viewcat=1&listpgn=1

Monster Quest Challenge(モンスタークエストに挑戦)
各地域に居るハンターマスターのクエストのランキングにおいて一つでも上位10位以内に入るとモンスターギルドボックスという箱がもらえるCP
箱の中身はペットやらスクロールやらエリクサー系アイテムが出る模様

WS000020_20090730191207.jpg
↑箱から出るアイテムらしい



Better Late Than Never(遅くてもしないよりは良い)

日本版TSの6月イベント「タンゴの秘密の結婚式」開始
報酬アイテムの画像も日本版と同じなので特に触れる部分は無いという



【Stellar My Shop Update!】
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=299&viewcat=1&listpgn=1

Stella's Astral Equipment(ステラの星の装備)
エイルと関連装備がMSで欝箱として登場

WS000021_20090730192439.jpg

各ステータスの意味
AP:攻撃力 AC:命中力 DX:敏しょう性

MP:(日本版と意味は同じ) MA:魔力 MD:魔法防御

WT:所持力 DA:感知力 LK:幸運

HP:(日本版と意味は同じ) DP:防御力 HV:回避力



Mind Boggling Hats!(度肝を抜くような帽子!)
新しいヘッド装備が登場
どれくらいか前に実装されたマスク装備が日本に来ていないので実装は遅めになるのかどうか謎

WS000022_20090730192439.jpg


Jeanne's 1st Strike!(ジェーンの一打)

ガチャF1にジェーンが実装されたという告知
まあジェーンに関しては後でふれるかも




【Summer Classics!】(夏の祭典)
http://trickster.ntreev.net/News/EventNewsViewII.aspx?no=298&viewcat=1&listpgn=1

パンヤキャラのペットやら日本版でいうキャビアンヌが販売開始という

WS000023_20090730193746.jpg
WS000024_20090730193746.jpg
WS000025_20090730193746.jpg


もしこういうのが日本に来たら身内的に某人物が破産するまでつぎ込みそうな予感・・・



それと最後にチビジェーン
WS000026_20090730194235.jpg

日本版と比べるとレベルが130と低いのか

▲Back





[4]Ver2.47.5クライアントについて
今回のログイン画面:エイル(Stella)
USA TS 2009_7_30_introImg1024


今回、蔵に来たものは

・日本版6月イベント装備と6月イベントクエストアイテム
・エイルと関連装備
・ガチャタウン更新に伴うチビジェーンと関連装備
・Ep4地域のBGM6種類追加
・新しいヘッド装備4種類(プレビュー画像は8種類)追加
・何か本に使われる画像4枚

etc...


まあこんな感じだろうか
とりあえず日本には来ていないものについて書くことに


itm_cm_hd_illu_010.jpg
head_cm_033.gifhead_cm_032.gifhead_cm_031.gifhead_cm_030.gif
今日のアップデートで新しいヘッド装備4種類追加
しかしプレビュ画像は8種類あるという
近いうちまた新しいヘッド装備が実装されるのだろうか



itm_bk_illu_015.jpg
何やら新しい読み物
この本に使われるか謎ですが

book_621.jpg
本に使われる画像も4枚来ていたという

とりあえず画像のですのは髪型が基本職で服装は1次・・・
何か基本と1次が融合した感じが
それと顔きめえええええええええええ としか言いようがない
まあネタ画像な気もするが・・・


itm_ear_illu_151_20090730195016.jpg
それと何に使われるのかわからないクエストアイテム
まあ近いうちに何か実装するんだろうなと
来週あたりにもしかしたらまた何かあるのか無いのかどっちだろうか

今日はこんなところだろうか
真新しいものだとヘッド装備かな
何時日本に来るのかは謎

テーマ : トリックスター0(ラブ) - ジャンル : オンラインゲーム

Category:US Trickster:Season2 |  US Trickster:Season2カテゴリのRSS US Trickster:Season2
Trackback(0)  |  Comment(0)  |  Edit  |  Top↑

Entry Time:2009/07/30/18:56(JST)

この記事のトラックバックURL

※記事と無関係なトラックバックは削除するので注意してください

http://hyougeturoom.blog34.fc2.com/tb.php/670-2bd5ab6b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック


▲PageTop

コメントを投稿する
The comment is contributed.

※後でコメントを再編集するためにはパスワードを設定する必要があります

URL
COMMENT
PASS  編集・削除に必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

 | HOME | 

カレンダー

プロフィール

カテゴリー

月別アーカイブ

アクセス解析

アクセスカウンター

リアルタイム時計

ブログ内検索

Twitter

最近のトラックバック

最近のコメント

RSSフィード

リンク

素材・HTML&CSS・JavaScript

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。